52表記のビッグサイズテーラードをキャンバスに、 白の染料で骨格を描いた荒々しいハンドペイント。 ボディは恐らく2000年代頃のユーロ物。 ヴィスコース70/ポリエステル30混紡のスムースファブリック。 この手のものでも特に良いと思えたハンドペイントですが、これがユーロ物という点もさらに驚きでした。 古着の魅力が詰まった、個人的スペシャルな一着です。 white skeleton hand-paint with a rough touch on oversized tailored jacket The body is likely from Europe, circa 2000. It's made of smooth fabric, a 70% viscose/30% polyester blend. The hand-painted piece is particularly well-made for this type of garment, and the fact that it was from Europe made me even more surprised. This is a special piece for me, brimming with the charm of vintage clothing. 〔measurement〕 length (着丈):80cm shoulder width (肩幅):46cm pit to pit (身幅):58cm sleeve length (袖丈):59.5cm 　 〔condition〕 8/10 画像の様な小傷、少しの薄汚れがございますが、ポケットのしつけ糸も残る着用感の少ない状態です。 There are small scratches and light stains as shown in the images.

1990年代、スペイン製のBurberrys デザイン性/カラーリング共に素晴らしい、希少なリバーシブルジャケット。 彩度を抑えたオレンジブラウン×マスタードイエローのリバーシブル。 2枚地ながらも比較的軽量かつ滑らかな手触りの生地は、 表記はつきませんが、少しの化繊混じりのコットンボディだと推測します。 角の取れた小ぶりなスタンドカラー。 実寸XL程、身幅/アーム幅共に大きく取られたワイドなシルエット。 オレンジブラウン面に一点のみの静かなロゴ刺繍も心地良いバランス。 さっと羽織って様になる一枚です。 〔measurement〕 length (着丈):69cm shoulder width (肩幅):79.5cm pit to pit (身幅):64cm sleeve length (袖丈):46cm sleeve length (裄丈):88cm (↑from the center of the neck) 〔condition〕 7/10 画像の様な小傷や薄汚れ、少しのほつれがございます。
いずれも着用時に目立つ物ではございませんが、しっかりと価格に反映しておりますのでこの機会にぜひご検討くださいませ。 There are small scratches, flaying and light stains as shown in the images.

1990年代のPolo by Ralph Lauren 深いオリーブブラウンの色目。 肉厚で張りのあるオールコットンによる、滑らかな手触りのピーチスキンボディ。 このラベルらしい良い形のワイドスラックスでのこの生地は、僕自身初めてみた気がします。 肌に吸い付く様なしっとり柔らかな手触り。 着込む程に風合いが増していく、これからの経年変化も楽しみな生地です。 加えてこちらは34/32表記の良いサイズバランス。 物としても非常に珍しい一本です。　 Polo by Ralph Lauren from the 1990s A deep olive brown color. The peach skin body is made of thick, firm, all-cotton with a smooth texture. I think this is the first time I've seen this fabric in wide-leg slacks, a style characteristic of this label. The soft, moist texture seems to cling to the skin. The fabric will develop a richer texture with wear, and I look forward to seeing it change over time. In addition, this has a good size balance, measuring 34/32. 〔measurement〕 waist(ウエスト):87.5cm rise(股上):31.5cm inseam(股下):81cm out seam(アウトシーム全長):111cm thigh width(渡幅):37cm leg opening(裾幅):23cm 〔condition〕 8/10 画像の様な小傷、少しの薄汚れがございます。
いずれも着用時に目立つ物ではございませんが、神経質な方はよくご検討ください。 There are small scratches and light stains as shown in the images.

ディズニーランド・パリの運営会社であるEuro Disney S.C.Aがタグ上に読み取れる、当時のオフィシャル物。 恐らく開業して間もない頃の物であろう、ディズニーランド・パリのコスチュームシャツ。(1990年代中頃の物と思われます) 柔らかな手触りのコットンボディ。 濃淡のブラウンベースにライトブルーが入る、織りによる細かなチェック柄。 前立て5+装飾1 = 6つボタンの深いプルオーバー仕様。 雰囲気良く着られる、XXL表記の余白のあるワイドシルエット。 当時制服として使用されていたであろう希少な一枚。 この様なジャンルの洋服が見つかることは非常に稀ですし、 街着として何の違和感も無い(配色は最高ですが...)このバランスでのこのタグは、見つけた時にとてもテンションが上がりました。 This is an official Disneyland Paris item, with the name Euro Disney S.C.A., the operating company of Disneyland Paris, visible on the tag. This Disneyland Paris costume shirt likely dates from shortly after the park's opening (presumably the mid-1990s). Soft cotton body. A woven checkered pattern features a base of shades of brown with light blue accents. A deep pullover design with six buttons (5 buttons + 1 button detail). A wide silhouette with ample room, suitable for a stylish XXL fit. This is a rare piece that likely was used as a uniform at the time. It's extremely rare to find clothing like this, and I was so excited when I found this tag, which has such a great balance that it would look perfectly natural as town wear (though the color scheme is great...). 〔measurement〕 length (着丈):75cm shoulder width (肩幅):52cm pit to pit (身幅):63cm sleeve length (袖丈):64.5cm 〔condition〕 7/10 画像の様な小傷、一箇所の補修跡がございます。
いずれも着用時に目立つ物ではございませんが、神経質な方はよくご検討ください。 There are small scratches and a repair mark as shown in the images.

1990年代頃のアメリカ物。 上質なピュアカシミヤがふんだんに使われた、非常に柔らかな生地感。 淡いナチュラルホワイトの色目。 質やサイズ、コンディションまで良い物は滅多に見つからないボディカラーだと思います。 表記L/実寸XL程の嬉しい大きめサイズ。 雰囲気良く着られるリラックスフィットのピュアカシミヤ。 一枚でもレイヤーベースとしても活躍する万能選手です。 American vintage from the 1990s Made with generous amounts of high-quality pure cashmere, it has an incredibly soft texture. A pale, natural white color. It's a body color that's rare to find in such good quality, size, and condition. It's a pleasantly oversized size, measuring approximately L but measuring approximately XL. The pure cashmere has a relaxed fit that's stylish and stylish to wear. A good piece that can be worn on its own or as a layering base. 〔measurement〕 length (着丈):72cm pit to pit (身幅):63cm sleeve length (裄丈):93cm (↑from the center of the neck) 〔condition〕 8/10 画像の様な小傷、少しの薄汚れがございます。
いずれも着用時に目立つ物ではございませんが、神経質な方はよくご検討ください。 There are small scratches and light stains as shown in the images.

1990年代のELLEN TRACY 深いオリーブグリーンのピュアウールでぎっしりと編み込まれた、質の良いハンドニットベスト。 深く割れるVゾーンに幅広のアームホール。 高密度で張りのある編み地による、程良くゆとりのあるリラックスシルエット。 少ない面積でも十分な主張のある一着。 軽く合わせてみた深さ違いのVネックの合わせもとても良いです。 相手を選ばず、スタイリングに馴染みやすいニットベストだと思います。 ELLEN TRACY from the 1990s This high-quality, hand-knitted vest is densely knitted from deep olive green pure wool. It features a deep V-neck and wide armholes. The high-density, firm knit creates a relaxed silhouette with just the right amount of room. 〔measurement〕 length (着丈):78cm shoulder width (肩幅):50cm pit to pit (身幅):55cm 〔condition〕 8/10 若干の着用感、少しの小傷がございますが、
大きなダメージ、汚れ等なく問題なく着用いただけます。 good condition without any major damage or stains

1990終盤-2000年代初頭のスペイン製のニットジャケット。 落ち着きのある朱色のヴァージンウール50/アクリル50ニット。 首脇から左裾へ走る、ブラウングレーのジップデザイン。 着脱の補助として肩下付近で止まるジッププルオーバーは見ますが、 裾まで完全に開く、デザインとしての採用は中々見ません。 ゆとりのあるXL表記、スタイリングの幅を広げるダブルジップも非常に嬉しいポイントです。 late 1990s and early 2000s knit jacket made in Spain It's a subdued vermilion 50% virgin wool/50% acrylic knit. A brown-gray zipper runs from the side of the neck to the left hem. While we often see zipper pullovers that stop just below the shoulder to make putting on and taking off easier, it's rare to see one that opens all the way to the hem as a design element. The roomy XL size and double zipper, which expands styling options, are also very welcome features. 〔measurement〕 length (着丈):61cm pit to pit (身幅):55cm sleeve length (裄丈):92cm (↑from the center of the neck) 〔condition〕 8/10 若干の着用感、少しのピリングがございますが、
大きなダメージ、汚れ等なく問題なく着用いただけます。 good condition without any major damage or stains

1980-90年代のGIORGIO ARMANI LE COLLEZIONI 滑らかな手触りのとろみが美しい生地感。 深いチャコールグレーの上質なウールボディ。 この年代では定番のワイドスラックスですが、その中でも格別に良い生地が使用されております。 実寸約W35×L33程のゆったりサイズ。 タックインスタイルも似合う、フロントの美しいボックスプリーツ。 流行り廃りの関係なく、ずっとご愛用いただける様な一本です。 GIORGIO ARMANI LE COLLEZIONI from the 1980s-90s The fabric has a beautiful, smooth texture. The body is made of high-quality wool in a deep charcoal gray. While these wide-leg slacks were a staple for this era, these pants are made from exceptionally high-quality fabric. Roomy, measuring approximately W35 x L33. Beautiful box pleats on the front make them perfect for tucked-in styles. This is a pair of pants that will last a lifetime, regardless of trends. 〔measurement〕 waist(ウエスト):87cm rise(股上):34.5cm inseam(股下):82.5cm out seam(アウトシーム全長):111.5cm thigh width(渡幅):41cm leg opening(裾幅):24cm 〔condition〕 7/10 画像の様な少しの補修跡がございます。
いずれも着用時に目立つ物ではございませんが、神経質な方はよくご検討ください。 There are repair marks as shown in th images.

1990年代初頭頃の物と思われるissey miyake 程良く肉厚で張りのあるブラックレザー。 共生地/長めの革紐がメタルパーツで繋がる、良いサイズのレザーポーチバッグ。 滅多に見つからないこのラベルの古いバッグアイテム。 今時期の軽装にも真冬のヘヴィアウターにも品良く馴染む、性別を問わずおすすめな一品です。 early 1990s Issey Miyake The black leather is moderately thick and firm. This leather pouch bag is a good size, made from the same fabric and featuring a long leather cord connected by a metal fastening. This vintage bag from this label is rare to find. This is a recommended item for both men and women, as it complements both light clothing this season and heavy winter outerwear with elegance. 〔measurement〕 24.5×24.5cm leather string (持ち紐):約129cm 〔condition〕 8/10 画像の様な小傷、少しの薄汚れがございます。
いずれも着用時に目立つ物ではございませんが、神経質な方はよくご検討ください。 There are small scratches and light stains as shown in th images.

1990年代 本国イタリア製のGIANNI VERSACE 馴染みの良いナチュラルホワイトのレザーボディ。 このラベルらしい素晴らしい生地で仕立てられた、オーバーサイズのテーラードカバーオール。 身体をすっぽりと覆うハーフ丈×ワイドなバランス。 間延びした4つボタンフロント、Vゾーンの狭い小ぶりなラペルデザイン。 テーラードジャケットを一回り肥大化させた様な、ジャケットというよりもコートアイテムに近い着用感での、この生地選定。 装飾として受け取れるポケット周りのステッチワークなど、細部まで手の込んだ素晴らしい作り込みです。 物としての希少性、プロダクトとしての面白さはだけでなく、 シンプルに着て良いと思えるスペシャルピースです。 1990s Gianni Versace made in Italy A natural white leather body. An oversized tailored coverall crafted from the label's signature fabric. A half-length, wide silhouette provides complete coverage. A stretched four-button front and small lapels with a narrow V-zone. The fabric was chosen for its feel, more like a coat than a tailored jacket, resembling a larger-sized tailored jacket. The exquisite craftsmanship is meticulous, with attention to detail such as the decorative stitching around the pockets. Not only is it rare and an interesting product, it's also a special piece that's simply great to wear. 〔measurement〕 length (着丈):90cm shoulder width (肩幅):54cm pit to pit (身幅):62cm sleeve length (袖丈):55cm 〔condition〕 8/10 画像の様な小傷、少しの薄汚れがございます。
いずれも着用時に目立つ物ではございませんが、神経質な方はよくご検討ください。 There are small scratches and light stains as shown in the images.

1990年代終盤頃のLee Valley Shirt Co. 1986年から現在も続く、アイルランドのシャツメーカーだそうです。 肉厚で張りのある上質なオールコットンデニム。 良い色のブルーに、緯糸にはイエローベージュの糸が使用された奥行きのある表情。 背面で深く割れるボックスプリーツ。 古いドレスウェアの様な前立てに、ジャケットサイズの大ぶりな8つボタンフロント。 この生地が活きるXL表記のビッグシルエットは、 軽いカバーオールの様なアウターとしての役割も良いと思います。 シンプルながらもあえて選ぶ意味を感じる、僕の中で100点な日常着です。 Lee Valley Shirt Co. from the late 1990s. This Irish shirt manufacturer has been in business since 1986. Thick, firm, and high-quality all-cotton denim. A beautiful blue with a deep texture thanks to the yellow-beige weft. Deep box pleats split the back. The placket is reminiscent of vintage dresswear, and the large, jacket-sized eight-button front. The oversized silhouette (XL) showcases the fabric, and it would also work well as a lightweight coverall-like outerwear. It's simple, yet I feel it's worth choosing, and for me it's a perfect everyday piece. 〔measurement〕 length (着丈):82.5cm shoulder width (肩幅):54cm pit to pit (身幅):67.5cm sleeve length (袖丈):62.5cm 〔condition〕 8/10 若干の着用感、少しの小傷がございますが、
大きなダメージ、汚れ等なく問題なく着用いただけます。 good condition without any major damage or stains

1960年代前後、 恐らくヨーロッパのコスチュームシャツ。 古い綿ならではの良い風合いの墨黒ボディ。 膝上程のロング丈に、身幅/アーム幅共に大きく取られたビッグシルエット(着丈129.5cm/身幅68cm) 胸周りのギャザーデザイン、癖の無いカラーレスの5つボタンプルオーバー。 加えてこちらは自然な褪色や薄汚れ、数カ所の補修跡が点在するセミジャンクなコンディション。 状態加味してのお求めやすい価格でのご紹介となりますが、 着こまれた古い綿の表情、終わりに向かうこの状態にしか無い魅力を感じます。 This is likely a European costume shirt from around the 1960s. The ink-black body retains the fine texture of aged cotton. Its long length reaches just above the knee, with a generous silhouette (length 129.5cm, width 68cm) featuring a wide chest and arm width. A simple, five-button pullover with a gathered design around the chest. It's in semi-junk condition, with natural fading, light stains, and a few scattered repairs. We are offering this at an affordable price, taking into consideration its condition, but the look of old, worn cotton and the charm that can only be found in this state of things as they come to an end are evident. 〔measurement〕 length (着丈)129.5cm shoulder width (肩幅):51cm pit to pit (身幅):68cm hem width (裾幅):73cm sleeve length (袖丈):65.5cm 〔condition〕 6/10 画像の様な小傷や薄汚れ、数カ所の補修跡、自然な色むらがございます。
いずれも着用時に目立つ物ではなく雰囲気良く仕上がっておりますが、しっかりと価格に反映しておりますのでこの機会にぜひご検討くださいませ。 There are small scratches, some flaying and light stains as shown in th images.

1980年代中盤頃のissey miyake men 黒/ライトグレーベースにぼんやり青緑がかった深いグレーが混じる、石垣の様な編み柄生地。 上質なウール75/ナイロン20/シルク5の混紡。 細かな凹凸のある、面白い表情のファブリックデザイン。 裾3つのボタンで深く重なる、重心の低いボタンフロント。 丸みを帯びたリラックスシルエットのニットジャケット。 独自の工夫が見られる特別な生地は、 洋服の生地までをデザインとして捉えたこのブランドだからこそ生まれた物だと思います。 mid-1980s issey miyake men A stonewall-like knit fabric with a black/light gray base interspersed with a deep gray with a hint of blue-green. A high-quality 75% wool/20% nylon/5% silk blend. A subtle texture creates an interesting fabric design. A low-profile button front with three buttons at the hem, creating a deep overlap. A knit jacket with a relaxed, rounded silhouette. This special fabric, showcasing unique ingenuity, is a product of a brand that considers even the fabric of its clothing as part of its design. 〔measurement〕 length (着丈):68.5cm shoulder width (肩幅):61.5cm pit to pit (身幅):64cm sleeve length (袖丈):62.5cm 〔condition〕 7/10 画像の様な小傷、少しの薄汚れがございます。
いずれも着用時に目立つ物ではございませんが、しっかりと価格に反映しておりますのでこの機会にぜひご検討くださいませ。 There are small scratches and light stains as shown in th images.

1990年代のPolo by Ralph Lauren 美しいシャンパンカラーの上質なロウシルクで仕立てられた、ボックスカットのオープンカラーシャツ。 細かな筋やネップが飛んだ素晴らしい風合い。 大ぶりなフロントボタンに、古い年代さながらの角の取れた胸ポケット。 僕は今回が初見でして、こんなモデルがあったのかと衝撃を受けました。 S表記ながらもしっかりとゆとりのある、実寸L程のリラックスシルエット。 見たままに最高な一着ですので、この機会に是非ご検討くださいませ。 1990s Polo by Ralph Lauren This box-cut, open-collar shirt is crafted from high-quality wax silk in a beautiful champagne color. It has a wonderful texture with fine streaks and neps. It features oversized front buttons and a chest pocket with rounded edges, reminiscent of older styles. This was my first time seeing this model, and I was shocked to discover it existed. 〔measurement〕 length (着丈):76.5cm shoulder width (肩幅):48cm pit to pit (身幅):60.5cm sleeve length (袖丈):62cm 〔condition〕 8/10 若干の着用感、少しの小傷がございますが、
大きなダメージ、汚れ等なく問題なく着用いただけます。 good condition without any major damage or stains

1960年代頃のアメリカ物。 大変希少なハーフジップ仕様のハイネックシャツ。 鮮やかなオレンジカラーの軽量なナイロンボディ。 小ぶりなジップポケットが隠れる胸ポケット、 襟を寝かせた形も様になる高さのあるハイネック。 アメリカで稀に見つかる古いジャパンメイド。 EX-LARGE表記のビッグサイズも最高な条件です。 しっかりとファッションが出来る、素晴らしい条件が揃ったビンテージ。 当店的スペシャルなビンテージシャツです。 American vintage from the 1960s. An extremely rare high-neck shirt with a half-zip. A vibrant orange, lightweight nylon body. A chest pocket conceals a small zip pocket, A high neck that looks great with a laid-back collar. A rare find in America, this vintage, Japan-made item is perfect for the extra-large size (EX-LARGE). A vintage piece in excellent condition, perfect for serious fashion. A special vintage shirt for our shop. 〔measurement〕 length (着丈):77.5cm shoulder width (肩幅):49cm pit to pit (身幅):63.5cm sleeve length (袖丈):63.5cm 〔condition〕 8/10 画像の様な小傷や薄汚れ、カフスにステッチ跡がございます。
いずれも着用時に目立つ物ではございませんが、神経質な方はよくご検討ください。 There are small scratches and light stains as shown in th images.

1990年代のNIKE ACG この年代らしい張りのあるナイロンボディ。 ほんのりと緑がかった色調違いの2トーンブルーに、ブラックカラーの切り替え。 着こなしの幅が広がるダブルジッパーフロント。 左右どちらにも寄せられる、こちらもダブルジップ式の大判なチェストポケット。 このラベルらしさを感じるベルクロ留めのカフスデザイン。 身頃~スリーブは続く水平方向の切り替え方も、とても良いです。 このラベルの古い個体、物としての珍しさは言わずもがなですが、 今回はこのカラーリングも特に気に入っております。 1990s NIKE ACG The nylon body is firm, typical of this era. The two-tone blue with a slight green tint is accented with black accents. The double-zipper front adds a versatile look. The large, double-zippered chest pocket can be pulled to either side. The Velcro cuffs are characteristic of this label. The horizontal transitions that run from the body to the sleeves are also very stylish. It goes without saying that this item is quite rare, but I also particularly like the color scheme this time. 〔measurement〕 length (着丈):87cm pit to pit (身幅):67cm sleeve length (裄丈):95cm (↑from the center of the neck) 〔condition〕 7/10 画像の様な小傷、少しの薄汚れがございます。
いずれも着用時に目立つ物ではございませんが、しっかりと価格に反映しておりますのでこの機会にぜひご検討くださいませ。 There are small scratches and light stains as shown in th images.

"1960年11/8"表記が読み取れる、スペインの古いオーバーコート。 彩度を抑えた深色のブラウンカラー。 肉厚かつ強い張りのあるコットンボディによる、膨らみのある形の良いワイドシルエット。 ボディカラーに合った褐色の包みボタン、角の取れたカフスデザイン。 たっぷりと空気を含むAラインのオーバーシルエット。 襟裏のステッチワークなど、細部までしっかりと手の込んだ古い年代ならではの素晴らしい作り込み。 古い時代の良い生地、良い仕立てにおいての、生涯寄り添える様なクラシックな構成。 古い個体ならではの魅力を存分に味わえる贅沢な条件ながらも、 比較的軽量かつ不自由の無いこの着やすさも大変魅力的です。 This vintage Spanish overcoat has the date "11/8 1960" legible on it. A deep brown with subdued saturation. The thick, firm cotton body gives it a wide, well-formed silhouette. Brown over-buttons that match the body color and rounded cuffs. The A-line over-sized silhouette gives it plenty of air. The stitching on the back of the collar and other details are meticulously crafted, a testament to the exquisite craftsmanship you'd expect from an older piece. Made with fine vintage fabrics and exquisite tailoring, this classic piece will last a lifetime. While offering the luxury of fully enjoying the charm of an old piece, its relatively lightweight and comfortable fit are also very appealing. 〔measurement〕 length (着丈):104cm shoulder width (肩幅):48.5cm pit to pit (身幅):63.5cm hem width (裾幅):76cm sleeve length (袖丈):59.5cm 〔condition〕 7/10 画像の様な小傷や薄汚れ、少しのほつれがございます。
いずれも着用時に目立つ物ではございませんが、神経質な方はよくご検討ください。 There are small scratches, some flaying and light stains as shown in th images.

1990年代のNIKE GOLF 彩度を抑えたカーキグリーンの色目。 適度な張りのある、滑らかな手触りのスムースボディ。 生地分量の多い背面のインバーテッドプリーツ。 首元の小ぶりなボタンストラップ、屋根付きの大ぶりなフロントポケット。 捻りを加えたMA-1型においての、XXL表記ゆえの長めの着丈。 既視感の無い面白いバランスです。 1990s NIKE GOLF A subdued khaki green color. A smooth body with just the right amount of tension and a silky feel. The inverted pleats on the back offer ample fabric. A small button strap at the neck and large covered front pockets. A twisted MA-1 design, but with a longer length due to the XXL label. An interesting balance that's unlike anything we've seen before. 〔measurement〕 length (着丈):75cm shoulder width (肩幅):66.5cm pit to pit (身幅):79cm sleeve length (袖丈):67cm 〔condition〕 8/10 画像の様な小傷、少しの薄汚れがございます。
いずれも着用時に目立つ物ではございませんが、神経質な方はよくご検討ください。 There are small scratches and light stains as shown in th images.

1990年代頃のスペイン企画のBurberrys 深いチャコールブラックの目の細かなニットボディ。 柔らかく滑らかな手触りの、質の良いウール60/アクリル40混紡。 この感じでボタンオープン仕様のニットベスト。 "8"表記の大きめサイズも嬉しい、組み合わせが楽しい洋服。 イン/アウトに幅広くお楽しみいただける一着です。 1990s Burberry from Spain A deep charcoal black, fine-knit body. A high-quality 60% wool/40% acrylic blend with a soft, smooth feel. This button-open knit vest has a stylish feel. The generous size (labeled "8") is a delightful piece for mixing and matching. A versatile piece that can be worn both indoors and outdoors. 〔measurement〕 length (着丈):67cm shoulder width (肩幅):52cm pit to pit (身幅):59.5cm 〔condition〕 8/10 若干の着用感、少しの小傷がございますが、
大きなダメージ、汚れ等なく問題なく着用いただけます。 good condition without any major damage or stains

1990年代 本国イタリア製のARMANI JEANS 彩度を抑えたカーキブラウンの色目。 むらのある良い表情のニット生地で仕立てられたプルオーバーフーディ。 適度な張りのある目の詰んだ編み地は、表記は付きませんが恐らくピュアウール、もしくはウールベースの混紡生地だと推測します。 左胸の静かなロゴ刺繍。 適度なゆとりのあるリラックスフィットに、大判なドローコードフーディ。 今時期のあったら良いなをそのまま形にした様な一着です。 1990s ARMANI JEANS Made in Italy A subdued khaki brown. This pullover hoodie is crafted from a knit fabric with a lovely, uneven texture. The tightly woven fabric has just the right amount of tension, and although there's no label, we suspect it's likely pure wool or a wool-based blend. A subtle logo embroidery on the left chest. A relaxed fit with a generous drawcord closure. This piece truly embodies the ideals of this season. 〔measurement〕 length (着丈):65cm shoulder width (肩幅):68.5cm pit to pit (身幅):58.5cm sleeve length (袖丈):58.5cm 〔condition〕 8/10 若干の着用感、少しの小傷がございますが、 
大きなダメージ、汚れ等なく問題なく着用いただけます。 good condition without any major damage or stains

2000年代のhollington 素晴らしいディテールのカラーレスプルオーバー。 恐らく同オーナー品と思われる、素敵な色/サイズ違いで2着紹介いたしますので、もう一枚のページもぜひご覧くださいませ:) こちらはぼやけたブルーのボディカラー。 肉厚で柔らかな手触りの、上質なコットンネル。 身頃半分程を占める深いプルオーバー仕様。 袖先はツインボタンカフス、このラベルらしい片折りのバックプリーツ。 ゆったり着られるXL表記のリラックスシルエット。 これからのエイジングも楽しみなタフな生地感は、古い洋服との相性も良いと思います。 個人的にもとても気に入っている、良い生地/ディテールのold hollington 色/サイズ違いの2着からお選びいただける贅沢な機会です。 Hollington from the 2000s A collarless pullover with exquisite detail. We're introducing two pieces in different colors and sizes, likely from the same owner, so please take a look at the other page. :) This one has a blurred blue body color. Made of high-quality cotton flannel, it's thick and soft to the touch. It's a deep pullover that covers about half of the body. The sleeves have twin button cuffs and a single-fold back pleat, typical of this label. This relaxed silhouette (size XL) is comfortable to wear. The tough fabric will age beautifully and pair well with older clothing. I personally love this old Hollington piece, with its beautiful fabric and details. This is a luxurious opportunity to choose from two different colors and sizes. 〔measurement〕 length (着丈):74.5cm shoulder width (肩幅):48cm pit to pit (身幅):66cm sleeve length (袖丈):62.5cm 〔condition〕 8/10 若干の着用感、少しの薄汚れがございますが、
大きなダメージ、汚れ等なく問題なく着用いただけます。 good condition without any major damage or stains

2000年代のhollington 素晴らしいディテールのカラーレスプルオーバー。 恐らく同オーナー品と思われる、素敵な色/サイズ違いで2着紹介いたしますので、もう一枚のページもぜひご覧くださいませ:) こちらはライトグレーのボディカラー。 肉厚で柔らかな手触りの、上質なコットンネル。 身頃半分程を占める深いプルオーバー仕様。 袖先はツインボタンカフス、このラベルらしい片折りのバックプリーツ。 ゆったり着られるL表記のリラックスシルエット。 これからのエイジングも楽しみなタフな生地感は、古い洋服との相性も良いと思います。 個人的にもとても気に入っている、良い生地/ディテールのold hollington 色/サイズ違いの2着からお選びいただける贅沢な機会です。 Hollington from the 2000s A collarless pullover with exquisite detail. We're introducing two pieces in different colors and sizes, likely from the same owner, so please take a look at the other page. :) This one has a light gray body color. Made of high-quality cotton flannel, it's thick and soft to the touch. It's a deep pullover that covers about half of the body. The sleeves have twin button cuffs and a single-fold back pleat, typical of this label. This relaxed silhouette (size L) is comfortable to wear. The tough fabric will age beautifully and pair well with older clothing. I personally love this old Hollington piece, with its beautiful fabric and details. This is a luxurious opportunity to choose from two different colors and sizes. 〔measurement〕 length (着丈):73cm shoulder width (肩幅):45.5cm pit to pit (身幅):62cm sleeve length (袖丈):62.5cm 〔condition〕 8/10 若干の着用感、少しの薄汚れがございますが、
大きなダメージ、汚れ等なく問題なく着用いただけます。 good condition without any major damage or stains

1980-90年代のユーロヴィンテージ。 ほんのりとむらのあるライトブラウン。 適度な厚みのある、しなやかな革生地の一枚仕立て。 しっとりと肌に吸い付く様な、非常に上質な生地が使用されております。 金属製のスナップボタンフロント。 裾に深めのスリットが入る、気持ち長丈のリラックスフィット。 革生地ながらも毎日でも手が伸びる様な、 ワードローブの一軍になりうるレザーシャツです。 European vintage from the 1980s-90s. A slightly uneven light brown. Crafted from a single piece of supple, moderately thick leather. The extremely high-quality fabric feels soft and comfortable against the skin. Metal snap button front. A relaxed fit with a slightly longer length and deep slits at the hem. Despite being made of leather, this is a leather shirt you'll reach for every day, making it a wardrobe staple. 〔measurement〕 length (着丈):79cm shoulder width (肩幅):47cm pit to pit (身幅):59cm sleeve length (袖丈):57cm 〔condition〕 7/10 画像の様な小傷や薄汚れ、自然な色むらがございます。
いずれも着用時に目立つ物ではございませんが、神経質な方はよくご検討ください。 There are small scratches, natural color uneveness and light stains as shown in th images.

1980-90年代のUSA製 艶のある上質なブラックベロア。 肉厚ながらも美しいとろみのある、素晴らしい表情の生地が使用されております。 ウエストゴムのイージーフィット。 たっぷり広い渡りから緩やかなテーパードがかかる、心地の良いワイドシルエット。 探して出会えない、良い条件が揃った一本です。 Made in the USA in the 1980s-90s High-quality, lustrous black velour. This fabric is thick yet beautifully flowing, creating a stunning texture. An elastic waistband ensures an easy fit. A generously wide leg opening with a gentle taper creates a comfortable, wide silhouette. A rare pair of pants with all the perfect combination. 〔measurement〕 waist(ウエスト):83cm~ rise(股上):40cm inseam(股下):75.5cm out seam(アウトシーム全長):108cm thigh width(渡幅):47cm leg opening(裾幅):29.5cm 〔condition〕 8/10 若干の着用感、画像の様な少しの薄汚れがございますが、
大きなダメージ、汚れ等なく問題なく着用いただけます。 There are light stains as shown in th images.