1990年代のPolo by Ralph Lauren 上質なシルク/リネンによる鈍い艶のある茶×黒の配色。 木材が細かく重なり合っている様なユニークな格子柄。 開襟の形も素敵な小ぶりなワイドカラー。 生地の動きが綺麗に生まれる、XL表記のゆったりサイズ。 素晴らしいクオリティの開襟シャツという捉え方でも、 ここまでの物は新旧問わず滅多に出会えないと思います。 球数の少ない希少モデルでのこのサイズ感。 条件が揃った一枚です。 1990s Polo by Ralph Lauren A dull glossy brown and black color scheme made of high-quality silk/linen. A unique lattice pattern that looks like finely overlapping pieces of wood. A small wide collar with a nice open collar. A loose size labeled XL that allows the fabric to move beautifully. Even if you think of it as an open-collared shirt of excellent quality, I think it's rare to come across something of this quality, old or new. This is a rare piece that meets good conditions. 〔measurement〕 front length (前着丈):80cm back length (後着丈):85cm shoulder width (肩幅):51cm pit to pit (身幅):69cm sleeve length (袖丈):29.5cm 〔condition〕 8/10 フロントボタンに画像の様な少しの欠け、一部替えがございます。
着用時に目立つものではございませんが、神経質な方はよくご検討くださいませ。 There are slight crack and replacement on the front buttons as shown in the images.

1980年代のY's for men 風合いの良い上質なオールコットンボディ。 アイボリー×ライトグレーのファットストライプ。 留め具は全て小ぶりな2穴ボタン。 素材の良さが際立つ、袖口の細かなギャザーデザイン。 深くえぐれるラウンドカット。 前後差のあるロング丈、カラーレスの浅いプルオーバースタイル。 古いアンダーシャツやドレスシャツから着想を得た初期のY's for men このブランドの理念を確かに感じる、静かな個性がございます。 1980's Y's for men High-quality all-cotton body with a nice texture. Ivory x light gray fat stripe. All fasteners are small 2-hole buttons. The fine gathered design on the cuffs highlights the quality of the material. Deep round cut. Long length with different front and back, collarless shallow pullover style. Early Y's for men inspired by old undershirts and dress shirts It has a quiet personality that clearly reflects the philosophy of this brand. 〔measurement〕 front length (前着丈):80cm back length (後着丈):84.5cm shoulder width (肩幅):52.5cm pit to pit (身幅):63cm sleeve length (袖丈):59.5cm 〔condition〕 7/10 画像の様な少しの薄汚れ、トップボタンに少しのひびがございます。
 着用に支障をきたすものではなく目立つものではございませんが、神経質な方はよくご検討くださいませ。 There are light stains and a slight crack on the top button as shown in the images.

1996年春夏リリースのISSEY MIYAKE 淡いブルーの上質なピュアリネンで仕立てられた、イージーウエストのベイカーパンツ。 股下のガゼットクロッチ、大振りな4つポケット仕様。 両サイド膝位置程まで、細かな小窓が連続して並ぶ特別なディテール。 共生地のドローコードで形を絞るリラックスシルエット。 生地/ディテール共に素晴らしい、このブランドのトップピースです。 ISSEY MIYAKE released in Spring/Summer 1996 Easy-waist baker pants made from high-quality pure linen in pale blue. Gusseted crotch at the inseam and 4 large pockets. A special detail with small windows lined up in a row on both sides up to the knee level. A relaxed silhouette that is shaped with a drawcord made of the same fabric. This is a top piece from this brand, with wonderful fabrics and details. 〔measurement〕 waist(ウエスト):~78cm~ rise(股上):33.5cm inseam(股下):76cm out seam(全長):102cm thigh width(渡幅):34cm leg opening(裾幅):22cm 〔condition〕 8/10 画像の様な小さな薄汚れ、麻生地特有の少しの生地のあたりがございます。
着用時に目立つものではございませんが、神経質な方はよくご検討くださいませ。 There are light stains as shown in the images.

1990年代頃のヨーロッパ物。 しなやかでぬめりのある化繊ボディにタオル地のライニングが張られた、 絵画タッチな総柄のハーフジッププルオーバー。 アウトドアウェア、ビーチジャケットの類でしょうか。 簡素な前立て/腹部のポケットなど、個人作の洋服の可能性もございます。 この生地が活きる、身幅75cmオーバーのビッグシルエット。 衣服と身体の間にたっぷりと空気が入ります。 個人的にもとても気に入っている、探して見つからない古着です。 European vintage from the 1990s. A half-zip pullover with a painterly all-over pattern, with a supple and slimy synthetic fiber body lined with terry cloth. Is it some kind of outdoor wear or beach jacket? There is also a possibility that the clothes are personal creations, such as simple plackets/abdominal pockets. A big silhouette with a body width of over 75 cm that makes use of this fabric. There is plenty of air between your clothes and your body. Personally, I really like these second-hand clothes that I've been looking for and can't find. 〔measurement〕 length (着丈):84cm shoulder width (肩幅):82cm pit to pit (身幅):78.5cm sleeve length (袖丈):62.5cm 〔condition〕 7/10 若干の着用感、画像の様な少しの薄汚れがございます。
 着用時に目立つものではございませんが、神経質な方はよくご検討くださいませ。 There are light stains as shown in the images.

1980年代のissey miyake 当時のサンプル等で稀に見られる、手書きのケアタグが付属します。 身頃から連続した大判な前裾を非対称に折り、弛ませた、この一着独自の設計によるロング丈のシャツコート。 この形でしか生まれない歪な弛みが裾でワンクッションする様な、他で見た事のない特別な着用感です。 細かなシワが寄った上質なピュアコットン。 素晴らしい生地/ディテールから構成されたこのブランドのトップピース。 間違いなく次はないであろうスペシャルな一着ですが、 首脇に色むらのあるコンディションを加味してのお求めやすい価格で紹介いたしますので、この機会にぜひご検討くださいませ。 issey miyake in the 1980s A handwritten care tag, which is rarely seen on samples from that time, is included. This long shirt coat has a unique design in which the large front hem that continues from the body is folded asymmetrically and loosened. The distorted looseness that can only be created with this shape is like a cushion at the hem, giving it a special feeling of wearing that I have never seen anywhere else. High quality pure cotton with fine wrinkles. This brand's top piece is constructed from amazing fabrics/details. This is a special piece that you will definitely not find again, but we would like to introduce it to you at an affordable price, taking into account the uneven coloring on the sides of the neck, so please take this opportunity to consider it. 〔measurement〕 length (着丈):72~128cm shoulder width (肩幅):63cm pit to pit (身幅):66cm sleeve length (袖丈):51.5cm sleeve length (裄丈):84cm (↑from the center of the neck) 〔condition〕 6/10 画像の様な小傷、首脇に色むらのあるコンディションを加味してのお求めやすい価格で紹介いたしますので、この機会にぜひご検討くださいませ。 We would like to introduce it at an affordable price, taking into account the small scratches and uneven coloring on the sides of the neck, so please take this opportunity to consider it.

1990年代のPolo by Ralph Lauren ライトベージュカラーのたっぷり肉厚なリネン生地。 この生地ならではの良い風合い、強いコシのある上質な生地が使用されております。 たっぷりな生地量を腰紐で絞る、ワイドイージースラックス。 広い渡りから緩やかなテーパードがかかる心地の良いリラックスフィット。 物としても非常に珍しい一本です。 1990s Polo by Ralph Lauren A thick linen fabric with a light beige color. We use high-quality fabric with a good texture and strong elasticity that is unique to this fabric. Wide easy slacks with plenty of fabric tied around the waist. A comfortable relaxed fit with a wide cross section and a gentle taper. This is a very rare piece. 〔measurement〕 waist(ウエスト):~105cm rise(股上):37.5cm inseam(股下):81.5cm out seam(全長):114cm thigh width(渡幅):40cm leg opening(裾幅):27.5cm 〔condition〕 8/10 若干の着用感、画像の様な少しの薄汚れがございます。
着用時に目立つものではございませんが、神経質な方はよくご検討くださいませ。 There are light stains as shown in the images.

1990年代~ イングランド製のeskandar for Bergdorf Goodman 柔らかな風合いのホワイトカラー。 たっぷり肉厚で美しいドレープが生まれる、上質なピュアリネン。 角の取れた小ぶりなマオカラーデザイン。 このブランドらしい、縦横が逆転した平面的なワイドシルエット。(着丈70cm/身幅85cm) デザイナーのルーツ、ブランドとしてのコンセプトが色濃く現れた設計。 着丈/裄丈共に大きく取られたこのサイズ感も、探すと滅多に出会えません。 1990s~ eskandar for Bergdorf Goodman made in England White color with a soft texture. High-quality pure linen that is thick and creates a beautiful drape. Small mao color design with rounded corners. A flat wide silhouette with the vertical and horizontal sides reversed, typical of this brand. (Length 70cm/Width 85cm) A design that strongly reflects the designer's roots and brand concept. This size is large in both length and sleeve length, so it is difficult to find this size. 〔measurement〕 length (着丈):70cm shoulder width (肩幅):81.5cm pit to pit (身幅):85cm sleeve length (袖丈):42cm sleeve length (裄丈):83cm (↑from the center of the neck) 〔condition〕 8/10 若干の着用感、画像の様な少しの薄汚れがございます。
着用時に目立つものではございませんが、神経質な方はよくご検討くださいませ。 There are light stains as shown in the images.

1990年代終盤 イタリア製のGIORGIO ARMANI 黒にも近い深いダークネイビーの色目。 このラベルらしい非常に上質なピュアリネン。 強くえぐれる特殊なドルマンスリーブ。 身幅70cmオーバーの余白のあるワイドシルエット。 一枚でも、軽く羽織っても様になります。 シンプルながらもあえて選ぶ理由を感じる、僕の中で100点な日常着です。 late 1990s GIORGIO ARMANI made in Italy A deep dark navy color that is almost black. Very high quality pure linen that is typical of this label. Special dolman sleeves that are strongly puckered. Wide silhouette with a margin of over 70 cm. You can wear it alone or layer it lightly. Although it is simple, I feel that there is a reason why I chose it, and it is a 100-point everyday wear for me. 〔measurement〕 length (着丈):74.5cm pit to pit (身幅):74cm hem width (裾幅):61.5cm sleeve length (裄丈):94cm (↑from the center of the neck) 〔condition〕 8/10 若干の着用感、画像の様な少しの薄汚れがございます。
着用時に目立つものではございませんが、神経質な方はよくご検討くださいませ。 There is a light stains as shown in the images.

1990年代のBANANA REPUBLIC 発色の良い深緑の肉厚なオールコットンボディに、 ぼやけたブラウンカラーの柔らかなコットンライニング。 フロント5つの大判なハンティングポケット。 襟は良い雰囲気のブラウンレザー、カフス裏は太畝コーデュロイの切り替えデザイン。 XL表記のたっぷり大きめなビッグサイズも、この構成にマッチしているように感じます。 生地やディテール、シルエットバランスまで素晴らしい条件が揃った一着。 古き良き形がまた違った物に見える、個人的にもとても気に入っているOLDバナリパです。 BANANA REPUBLIC in the 1990s A thick, all-cotton body in deep green with good coloring, and a soft cotton lining in a fuzzy brown color. Five large hunting pockets on the front. The collar has a nice-looking brown leather, and the back of the cuffs has a thick ribbed corduroy design. I feel that the generously large size labeled XL matches this configuration. This is a piece that has all the wonderful conditions, including the fabric, details, and balance of the silhouette. 〔measurement〕 length (着丈):84cm shoulder width (肩幅):63cm pit to pit (身幅):78.5cm sleeve length (袖丈):64cm 〔condition〕 7/10 画像の様な少しの薄汚れ、革襟に小傷がございます。
着用時に目立つものではございませんが、神経質な方はよくご検討くださいませ。 There are light stains and small scratches as shown in the images.

1980-90年代頃のスペイン製のマイナーレーベル。 ぼやけたカーキイエローカラーの細畝コーデュロイに、 トーン違いのグリーン/カーキブラウンの染料が乗ったユニークなオールパターン。 それぞれが混じり合い、ランダムなむらも見えるハンドタッチな総柄。 どこかカモフラージュ柄の様な雰囲気もある独特なルックス。 シルエットはフレアにも近い、綺麗なスリムなストレートの形。 個人的にもとても気に入っている一本です。 Minor label made in Spain from the 1980s to 1990s. A unique all-over pattern with finely ribbed corduroy in a blurred khaki yellow color and dyed in different tones of green/khaki brown. A hand-touched all-over pattern that blends together and shows random irregularities. It has a unique look that feels like a camouflage pattern. The silhouette is a beautiful slim straight shape that is almost flared. This is a piece that I personally like very much. 〔measurement〕 waist(ウエスト):84cm rise(股上):25.5cm inseam(股下):83cm out seam(全長):107.5cm thigh width(渡幅):30cm leg opening(裾幅):23.5cm 〔condition〕 8/10 若干の着用感、画像の様な少しの薄汚れがございます。
着用時に目立つものではございませんが、神経質な方はよくご検討くださいませ。 There are light stains as shown in the images.

1970年代のアメリカのレフェリーシャツ。 白×黒のファットストライプ。 軽量かつ滑らかな手触りの、高密度なポリニットボディ。 色調の合わされた小ぶりなTALONジップによる浅いプルオーバー仕様。 X-LARGE表記のこのサイズ感も最高です。 古い年代では特に出て来ない珍しい条件。 良い生地のシャツやテーラードジャケットなど、 個人的にはドレスウェアに合わせたいです。 American referee shirt from the 1970s. White x black fat stripes. High-density polyknit body that is lightweight and smooth to the touch. A shallow pullover design with a small TALON zipper in a matching color. This size feeling of X-LARGE notation is also the best. A rare condition that does not occur particularly in older generations. Personally, I would like to match it with dress wear made of good fabric. 〔measurement〕 length (着丈):75.5cm shoulder width (肩幅):48.5cm pit to pit (身幅):56.5cm sleeve length (袖丈):25cm 〔condition〕 7/10 画像の様な少しの生地歪み、左肩に円形のステッチ跡がございます。
着用時に目立つものではございませんが、神経質な方はよくご検討くださいませ。 There are distortion mf tge fabric and stitch mark as shown in the images.

1990年代のPolo by Ralph Lauren 白単色の上質なオールコットン。 小ぶりなワイドカラーに、17 36/37表記の余白のあるビッグシルエット。 このラベルらしい質の良いドレスシャツでのサイズ遊び。 こちらは下げ札付きのdeadstock品でしたが、 パッキング~現地からの輸送中に下げ札を紛失してしまいました。 保管時の少しの薄汚れはあるものの、生地にもしっかりと張りのある着用感の無い綺麗なコンディション。 しっかりお安く紹介いたしますので、ぜひご検討くださいませ:) 1990s Polo by Ralph Lauren High-quality all-cotton in solid white. A small wide collar and a big silhouette with a margin of 17 36/37. Play around in size with this quality dress shirt, which is typical of this label. This was a deadstock item with a hang tag, but the hang tag was lost during packaging and transportation from the site. Although there are some slight stains from storage, the fabric is firm and in good condition with no signs of wear. We introduce it at a reasonable price, so please consider it :) 〔measurement〕 length (着丈):86cm shoulder width (肩幅):51cm pit to pit (身幅):69cm sleeve length (袖丈):71.5cm 〔condition〕 8/10 画像の様な少しの薄汚れがございます。
着用時に目立つものではございませんが、神経質な方はよくご検討くださいませ。 There are light stains as shown in the images.

AD1990表記のCOMME des GARÇONS 短く起毛したモール糸によるシャンパンカラーのベロア生地。 左裾の生地が延長された、左右非対称のデザインブルゾン。 延長された裾生地のシルバージップ、ドローコードの使い方で雰囲気がガラリと変わります。 初期のこのブランドらしい独創的な設計。 今後も同じ物にはまず出会えないであろう、初見のレアピース。 こちらは少しの小傷、数カ所の薄汚れが点在するコンディションを加味してのお求めやすい価格で紹介いたしますので、この機会に是非ご検討くださいませ。 AD1990 COMME des GARÇONS Champagne-colored velor fabric made from short brushed molle yarn. An asymmetrical design blouson with an extended left hem fabric. The silver zip with the extended hem fabric and the use of the drawcord can completely change the look. An original design typical of this early brand. A rare piece that you will never see again. We are offering this item at an affordable price, taking into account its condition, which has some minor scratches and a few spots of dirt, so please take this opportunity to consider it. 〔measurement〕 length (着丈): 53/69cm shoulder width (肩幅):44.5cm pit to pit (身幅):57.5cm sleeve length (袖丈):56.5cm 〔condition〕 6/10 画像の様な小傷、少しの薄汚れが数カ所ございます。
いずれも着用時に目立つものではございませんが、しっかりと価格に反映しておりますのでこの機会にぜひご検討くださいませ。 There are scratches and light stains as shown in the images.

1980年代 イタリア製のMOMENTODUE by allegri / MARITHE + FRANCOIS GIRBAUD 殆ど黒に近い、深いダークネイビーの色目。 滑らかな手触りの上質なピュアウールによる、細かな織り/2種類のウールメッシュ生地。 角の取れたラペル、後裾にはシンチバックが付属する、 クラシカルなウエストコートにおいての奇抜なファブリックデザイン。 イン/アウトに、少ない面積でも十分な主張のある一枚。 同じ物には出会えないであろうレアモデルです。 1980s MOMENTODUE made in Italy by allegri / MARITHE + FRANCOIS GIRBAUD A deep dark navy color, almost black. Finely woven/two types of wool mesh fabric made of high-quality pure wool with a smooth texture. An unusual fabric design for a classic waistcoat with rounded lapels and a cinch back at the back hem. A piece that makes a statement even with a small area for in/out. This is a rare model that you won't be able to find the same one. 〔measurement〕 front length (前着丈):61cm back length (後着丈):56cm shoulder width (肩幅):43cm pit to pit (身幅):53.5cm 〔condition〕 7/10 画像の様な小傷、少しの薄汚れがございます。 
着用時に目立つものではございませんが、しっかりと価格に反映しておりますのでこの機会にご検討くださいませ。 There are light stains as shown in the images.

1980年代のissey miyake men 身頃から前立て、襟生地までが連続し、 それらを折り紙の様に畳み込み形作られた、特別なオープンカラーデザイン。 背面両サイドでたっぷりな生地量が摘まれ中央に歪みが生まれる、バックヨークの応用的ディテール。 淡いグレー×ホワイトのファットストライプが、この特殊な構造による生地の歪みをより強調します。 他に無い特別な設計が採用された、初見のスペシャルピース。 一点物として考えても良い程の希少性だと思います。 issey miyake men in the 1980s A special open collar design in which the body, placket, and collar fabric are continuous and folded like origami. The applied detail of the back yoke has a generous amount of fabric picked up on both sides of the back, creating a distortion in the center. The pale gray and white fat stripes emphasize the distortion of the fabric due to this special structure. A first-of-its-kind special piece with a unique design. I think it is so rare that it can be considered as a one-of-a-kind item. 〔measurement〕 length (着丈):77.5cm shoulder width (肩幅):52cm pit to pit (身幅):60.5cm sleeve length (袖丈):56.5cm 〔condition〕 8/10 画像の様な小傷、少しの薄汚れがございます。
着用時に目立つものではございませんが、神経質な方はよくご検討くださいませ。 There are light stains as shown in the images.

1980年代のイタリア製 古いタグが付くGianni Versace 美しい動きのある上質なピュアリネン。 鮮やかな発色ながらも落ち着きのある、深色のグリーンカラー。 画像でも伝わるかと思いますが、生地の陰影が非常に綺麗です。 深い2タックフロント、ずれのあるステッチが重なる背面のポケットデザイン。 広い渡りから緩やかなテーパードがかかる、このブランドらしいワイドシルエット。 このラベルらしい仕立ての良いメンズスラックスにおいてのこのカラーリング。 このラベルに限らず、ここまでの条件は今後も難しいと思います。 素晴らしい条件が揃ったスペシャルなサマースラックスです。 Made in Italy in the 1980s Gianni Versace with old tag High-quality pure linen with beautiful movement. A deep green color that is bright yet calming. As you can see in the image, the shading of the fabric is very beautiful. Deep two-tuck front, back pocket design with overlapping staggered stitching. A wide silhouette typical of this brand, with a wide cross section and a gentle taper. This coloring is typical of this label's well-tailored men's slacks. I think the conditions up to this point will continue to be difficult, not just for this label. These are special summer slacks with great conditions. 〔measurement〕 waist(ウエスト):83cm rise(股上):31cm inseam(股下):80.5cm out seam(全長):110.5cm thigh width(渡幅):36cm leg opening(裾幅):24cm 〔condition〕 8/10 若干の着用感、少しの小傷がございますが、
 大きなダメージ、汚れ等なく問題なく着用いただけます。 good condition without any major damage or stains

1990年代のINTERNATIONAL MALE 柔らかな手触りの上質なブラックリネンで仕立てられた、素晴らしいディテールのプルオーバーフーディ。 この形で袖先はシャツカフス、 共生地のドローコードが通る大判なフードデザイン。 XXL表記、身幅/アーム幅共に大きく取られた余白のあるビッグシルエット(身幅約69.5cm) 一枚でもレイヤードスタイルにも。 数あるアメリカ古着の中でも出会えると嬉しいラベルの一つですが、 こちらは今までに見て来たこのラベルの洋服の中でも、三本の指に入るほど気に入っている一枚です。 1990's INTERNATIONAL MALE A stunningly detailed pullover hoodie made from premium black linen that's soft to the touch. In this shape, the sleeve ends are shirt cuffs, Large hood design with a drawcord made of the same fabric. XXL designation, big silhouette with large margins for both body width and arm width (body width approx. 69.5cm) Can be worn alone or in a layered style. This is one of the labels that I would be happy to come across among the many American vintage clothes, but this is one of my favorites among the clothes with this label that I have seen so far. 〔measurement〕 length (着丈):78cm shoulder width (肩幅):62cm pit to pit (身幅):69.5cm sleeve length (袖丈):67cm 〔condition〕 8/10 若干の着用感、恐らくカフスボタンに替えがございますが、
大きなダメージ、汚れ等なく問題なく着用いただけます。 good condition without any major damage or stains

1980年代 本国イングランド製のArkitect 独自の変化を加えたドレスウェア、素晴らしいテキスタイルに度々出会えるイギリスのマイナーレーベル。 艶のあるネイビーブルーの上質なリネン60/コットン40 モダンかつどこか原始的な、素晴らしい表情の織柄生地。 Vゾーンの狭い4つボタンのシングルブレスト。 小ぶりなウォッチポケットを含む、斜めに傾いたフロント3つポケット。 この生地が活きる長丈のリラックスシルエット。 譲ってくれたドイツの友人はZOOT SUITと表現しておりました。 作り手の趣向や興味が詰まった、このブランドらしい新しいドレススタイルです。 1980s Arkitect made in England A minor British label where you can often find dresswear with unique variations and wonderful textiles. Shiny navy blue high quality linen 60/cotton 40 A woven patterned fabric with a wonderful expression that is both modern and somewhat primitive. Single-breasted four-button with narrow V-zone. Three slanted front pockets, including a small watch pocket. A long, relaxed silhouette that takes advantage of this fabric. This is a new dress style typical of this brand, filled with the creator's tastes and interests. 〔measurement〕 length (着丈):92cm shoulder width (肩幅):51cm pit to pit (身幅):57.5cm sleeve length (袖丈):65cm 〔condition〕 7/10 画像の様な小傷や少しの薄汚れ、ライニングに色むらがございます。
着用時に目立つものではございませんが、しっかりと価格に反映しておりますのでこの機会にぜひご検討くださいませ。 There are scratches, light stains and color unevenness on the lining as shown in the images.

1990年代のアメリカ物。 良いタッチのパンダが一面に並んだ、キュートなプリントデザイン。 袖/裾周りは笹の縁取り。 風合いの良いインド製のオールコットンボディ。 XL表記のゆったりサイズも、この生地が活きる最高な条件。 首周りに綿紐が通るディテールも素晴らしく良いです。 American vintage from the 1990s. A cute print design with a nice touch of pandas lined up on one side. Bamboo trim around the sleeves/hem. All-cotton body made in India with a nice texture. The loose size labeled XL is the perfect condition for this fabric to take advantage of. The detail of the cotton string around the neck is also wonderful. 〔measurement〕 length (着丈):80cm shoulder width (肩幅):66.5cm pit to pit (身幅):63cm sleeve length (袖丈):25cm 〔condition〕 8/10 画像の様な小傷、少しの薄汚れがございます。
着用時に目立つものではございませんが、神経質な方はよくご検討くださいませ。 There are light stains as shown in the images.

1990年代 希少なイタリア製のJHANE BARNES アセテート48/コットン26/レーヨン26混紡の上質な織柄生地。 暗色のマルチカラーによる、うねりのあるグラデーションパターン。 珍しい生地組成に織り方にも工夫が見える、 非常に手の込んだ生地が使用されております。 この生地が活きるXL表記のビッグシルエット。 小ぶりなメタルスナップが付く隠しボタンダウン仕様。 これまでに見てきたこのラベルの織柄生地の中でも、間違いなく過去一のクオリティです。 1990s JHANE BARNES made in Italy High-quality woven pattern fabric of 48 acetate/26 cotton/26 rayon blend. A undulating gradation pattern with dark multicolors. A very elaborate fabric is used, with an unusual fabric composition and ingenuity in the weaving method. A big silhouette with an XL designation that makes use of this fabric. Hidden button-down design with small metal snaps. Of all the woven fabrics of this label that I have seen so far, this is definitely the best quality ever. 〔measurement〕 length (着丈):86cm shoulder width (肩幅):54cm pit to pit (身幅):69.5cm sleeve length (袖丈):64cm 〔condition〕 8/10 若干の着用感、少しの小傷がございますが、 
大きなダメージ、汚れ等なく問題なく着用いただけます。 good condition without any major damage or stains

1980年代中盤頃のissey miyake men ぼやけたライトベージュの色目。 美しい動きが生まれる、素晴らしいクオリティのピュアリネンで仕立てられたサマースラックス。 深い3タックフロント。 広い渡りから緩やかにテーパードがかかるリラックスシルエット。 たっぷりな生地量が風に揺れる、軽やかな履き心地。 実寸約W30.5×L31.5程のはまる方が多そうなサイズバランスも、この年代では珍しい条件です。 issey miyake men around the mid 1980s Blurred light beige color. Summer slacks made from high-quality pure linen that creates beautiful movement. Deep 3 tuck front. A relaxed silhouette with a wide cross section and a gentle taper. The generous amount of fabric sways in the wind for a lightweight feel. The size balance, which seems to fit most people, with actual dimensions of approximately W30.5 x L31.5, is also a rare condition for this age. 〔measurement〕 waist(ウエスト):76cm rise(股上):30cm inseam(股下):79cm out seam(全長):105cm thigh width(渡幅):39cm leg opening(裾幅):22cm 〔condition〕 7/10 画像の様な小さな薄汚れ、サイドシームに少しのパッカリングがございます。
いずれも着用時に目立つものではなく着用感の少ない綺麗な状態ですが、神経質な方はよくご検討くださいませ。
 There are light stains and some puckering at side seams as shown in the images.

1980年代頃の古いスウェーデン製。 柔らかな手触りのコットン/ポリ混紡シェル。 ライトブルーベースにぼやけた赤/緑が入る、面白い色調の切り替えデザイン。 ジップアップフロントの角の取れたハイネック。 縦横が逆転した、たっぷり余白のあるワイドシルエット。 ミリタリーやニットウェアの他では滅多に出会えない、古いスウェーデンメイド。 近隣のヨーロッパ諸国ともまた異なる色使い、デザイン性です。 Old Swedish vintage from the 1980s. Soft-touch cotton/poly blend shell. An interesting color switching design with a light blue base and blurred red/green. High neck with zip-up front and rounded corners. A wide silhouette with plenty of white space, with the vertical and horizontal sides reversed. Old Swedish maids that are rarely found outside of military and knitwear. The color scheme and design are also different from those of neighboring European countries. 〔measurement〕 length (着丈):74cm shoulder width (肩幅):61cm pit to pit (身幅):76cm sleeve length (袖丈):59cm 〔condition〕 7/10 画像の様な薄汚れや小傷、少しの糸飛びがございます。
着用時に目立つものではございませんが神経質な方はよくご検討くださいませ。 There are light stains and small scratches as shown in the images.

1990年代USA製のJERZEES 中でも希少な、鹿の子生地が使用されたスウェットシャツ。 発色の良いグレープカラーの柔らかなコットン生地。 嬉しい丸胴ボディ、XL表記のゆったりサイズ。 良い違和感を感じる生地/カラーリングから構成された、 着丈も長すぎない形の良いスウェットシャツ。 探して見つからない所だと思います。 JERZEES made in the USA in the 1990s A sweatshirt made from a rare pique fabric. Soft cotton fabric with bright grape color. Nice round torso body, generous size labeled XL. A well-shaped sweatshirt that is not too long and is made of fabric/coloring that gives you a sense of discomfort. 〔measurement〕 length (着丈):75cm shoulder width (肩幅):62cm pit to pit (身幅):62.5cm sleeve length (袖丈):62cm 〔condition〕 8/10 若干の着用感、少しの小傷がございますが、 
大きなダメージ、汚れ等なく問題なく着用いただけます。 good condition without any major damage or stains

数種類の柄による明るい渋色のつぎはぎ。 非常に柔らかく、細かなネップが飛んだ表情豊かなロウシルク。 愛を感じるライニングの補修跡。 共生地の腰帯が付属するマキシ丈のワイドなバランス。 大判な角袖に留め具の付かない羽織りの形は、着用時の生地の流れも美しいです。 アメリカで買い付けられた、推定1970年代頃の日本の着物の形。 当時アメリカで仕立てられた物なのか、もしくは日本から持ち込まれた物なのか。 身に纏う洋服としては勿論ですが、純粋に物として良いと思える一着です。 This is a Japanese kimono with large square sleeves and a haori style, but this one was found in America. A patchwork of bright colors made from several different patterns. Very soft and expressive silk fabric with fine neps. repair marks on the lining that make you feel loved wide valance in maxi length with matching fabric belt The flow of the fabric when worn is also beautiful. Estimated to be from around the 1970s Was it made in America at the time, or was it brought over from Japan.. 〔measurement〕 length (着丈):136cm pit to pit (身幅):63cm sleeve length (裄丈):72.5cm 
(↑from the center of the neck) 〔condition〕 7/10 画像の様な薄汚れ、少しの小傷がございます。
着用時に目立つものではございませんが神経質な方はよくご検討くださいませ。
There are light stains and small scratches as shown in the images.