early 1980s CALUGI E GIANNELLI

SOLD OUT

1980年代初頭のCALUGI E GIANNELLI
非常に希少な初期タグが付く一着。

芸術をコンセプトの一つとして掲げたイタリアのメンズウェアブランド。
このラベルを集めているドイツの友人から、久しぶりに買わせてもらえました。


ほんのりと透け感のある、細かな織柄が乗ったコットンボディ。

首下から右裾へ斜めに走る、3連ボタンの前立て。
同じく3連のカフスボタン、左脇下から裾へ割れるスリットデザインまで全てのボタンが着脱可能な手の込んだ作り込み。

合計で37個のボタンが使用されたシャツアイテム。
このブランドらしさが詰まった、初期タグ搭載のスペシャルピース。

癖のあるデザインが故のスタイリング、形を変える計算も楽しく、
着る側の楽しみもたっぷりです。


CALUGI E GIANNELLI IN THE EARLY 1980S
A very rare item with an original tag attached.

An Italian men's wear brand with art as one of its concepts.
A friend in Germany who collects these labels let me buy them for the first time in a while.


A cotton body with a fine woven pattern that is slightly transparent.

Three-button placket runs diagonally from the bottom of the neck to the right hem.
It also has three cufflinks, and all the buttons are removable, including the slit design that splits from the left armpit to the hem.

This shirt item uses a total of 37 buttons.
A special piece with an initial tag that embodies the brand's character.

Styling due to its unique design, calculations to change the shape are fun, and there is plenty of fun for the wearer.


〔measurement〕
length (着丈):81cm
shoulder width (肩幅):56.5cm
pit to pit (身幅):62.5cm
sleeve length (袖丈):56cm


〔condition〕
8/10
画像の様な少しの薄汚れ、小さなほつれがございます。
着用時に目立つものではございませんが、神経質な方はよくご検討くださいませ。
There are light stains and small flaying as shown in the images.