1990s TORRAS "linen × leather"

1990年代、本国スペイン製のTORRAS
ユニークなレザー製品に度々出会えるスペイン発の名門。

ピュアリネンのシャツ生地×軽量かつ非常にしなやかなヌバックレザーの切り替え。
いずれも素晴らしい手触りの上質な生地が使用されております。

程良くゆとりのある、心地の良いリラックスフィットのカバーオールスタイル。
このカラーリング含めて非常に品良く仕上がっております。

デザイン性/クオリティ共に素晴らしいスペシャルピース。

この生地の組み合わせをこのクオリティで製品化できるブランドはごく一部だと思います。


TORRAS was made in Spain in the 1990s.
A prestigious brand from Spain where you can often find unique leather products.

Pure linen shirt fabric combined with lightweight and extremely supple nubuck leather.
Both are made from high-quality fabrics that feel amazing to the touch.

A comfortable, relaxed fit coverall style with just the right amount of room.
The coloring and finish are very elegant.

A special piece with excellent design and quality.

I think there are very few brands that can produce this combination of fabrics with this quality.


〔measurement〕
length (着丈):75cm
shoulder width (肩幅):49cm
pit to pit (身幅):61.5cm
sleeve length (袖丈):58cm


〔condition〕
7/10
画像の様な小傷や薄汚れ、少しの色むらがございます。
いずれも着用時に目立つ物ではございませんが神経質な方はよくご検討ください。
There are light stains, natural color unevenness and some scratches as shown in the images.