1970s vintage "JUMP FOR JOY"
¥8,900 税込
SOLD OUT
アメリカの小さなアンティークモールで見つけた、とてもキュートなセーラーハット。
普段買い付けることの無いキッズサイズですが、
あまりにも良すぎたので連れ帰り、眺めて楽しんでおりました。
"JUMP FOR JOY"のハッピーな言葉選び。
子供が被ればちょうど目の位置に来る、濃いグリーンのセロハンメガネ。
視界がカエル色になり、より気持ちが入っていく様な遊び心を感じます。
一目で年代物だと分かる古いモチーフと、経年による綺麗なフェード。
可愛さだけでない魅力溢れる一品です。
I found this super cute sailor hat in a small antique mall in the US.
It was a kids' size, which I wouldn't normally buy, but it was so nice that I brought it home and enjoyed looking at it.
These dark green cellophane glasses sit perfectly at eye level when a child wears them.
They give the viewer a frog-like color, giving it a playful feel that makes you feel even more immersed in the experience.
The antique motif, with beautiful fading over time, makes it immediately obvious that it's a vintage piece.
This piece is not just cute, but is also brimming with charm.
〔measurement〕
inner circumference (内周):約54cm
〔condition〕
6/10
画像の様な小傷や少しの薄汚れ、生地に折れ跡がございます。
いずれも着用時に目立つ物ではなく雰囲気良く仕上がっておりますが、神経質な方はよくご検討ください。
There are scratches, light stains and creases in the fabric as shown in the images.
-
レビュー
(290)
-
送料・配送方法について
-
お支払い方法について
¥8,900 税込
SOLD OUT